Zihin keskin bir bıçak-Mind is a sharp knife

mana eva manusyanam
karanam bandha-moksayoh
bandhaya visayasango
muktyai nirvisayam manah

 

“İnsan için zihin tutsaklık sebebidir ve zihin özgürlük sebebidir. Duyusal objelere yoğunlaşmış zihin tutsaklığın nedenidir ve duyusal objelerden kopmuş zihin özgürlüğün nedenidir.”

(Visnu Purana 6.7.28)

mana eva manusyanam
karanam bandha-moksayoh
bandhaya visayasango
muktyai nirvisayam manah

“For man, mind is the cause of bondage and mind is the cause of
liberation. Mind absorbed in sense objects is the cause of bondage,
and mind detached from the sense objects is the cause of liberation.”
(Visnu Purana 6.7.28)

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s